Título: Harrius Potter et Philosophi Lapis
Autor: J. K. Rowling
Sinopse: Harry Potter thinks he is an ordinary boy - until he is rescued by a beetle-eyed giant of a man, enrols at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, learns to play Quidditch and does battle in a deadly duel. Newly translated into Latin for the first time, this exciting translation is following in the steps of other great children's classics, including ''Winnie the Pooh'' (winnie ille pu) and ''Paddington Bear'' (ursus nomine paddington).The huge task of translating into Latin (most translations are done from Latin) has been undertaken by Peter Needham, who taught Latin at Eton for over 30 years. This version will be of interest to all those who are studying the language, whether at scholl or at a higher level, as well as to fans of Harry Potter. |...| [The translator]: Peter Needham taught Classics at Eton for over 30 years. He has also translated Paddington Bear into Latin, 'Ursus Nomine Paddington'. Peter Needham lives in Slough. 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' was J.K. Rowling's first novel, followed by 'Harry Potter and the Chamber of Secrets', 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban', and 'Harry Potter and the Goblet of Fire', as well as two books written specifically for Comic Relief and based on the Harry Potter novels, 'Fantastic Beasts and where to Find Them' and 'Quidditch through the Ages'. The Harry Potter novels have been prize-winning and consistently on the bestseller lists, and have now sold over 164 million copies world wide. Originally published as an author for children and still primarily so, JK Rowling has generated huge popular appeal for her books in an unprecedented fashion. JK Rowling was the first children's author to be voted the BA Author of the Year, and also to win the British Book Awards Author of the Year. A film of 'Harry Potter and the Philosopher's Stone',distributed by Warner Brothers, has been released to huge success, with the sequel to come in November 2002.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Harrius Potter et Philosophi Lapis”, de J. K. Rowling, publicado pela editora Bloomsbury UK, em 2003 e com 256 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Bloomsbury UK
Páginas: 256
Ano: 2003
Edição:
Linguagem: inglês
ISBN: 0747561966
ISBN13: 9780747561965
Sobre a editora
Os livros da editora Bloomsbury UK costumam transportar o leitor para narrativas que exploram intensamente relações pessoais e dilemas morais, frequentemente ambientados em contextos históricos ou sociais complexos. A experiência de leitura varia entre histórias de suspense jurídico, dramas familiares marcados por segredos e desafios, e obras que abordam questões contemporâneas como radicalização e identidade cultural. O tom pode ser tanto tenso e dramático quanto reflexivo e detalhado, com ritmo que ora acelera em thrillers, ora desacelera para mergulhos históricos e biográficos. O catálogo sugere uma atenção cuidadosa à construção de personagens multifacetados e à ambientação precisa, seja em cidades agitadas, paisagens rurais ou períodos marcantes da história.
