Título: Odisea (Los mejores clásicos)
Autor: Homero
Sinopse: Los mejores libros jamás escritos. El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino al astuto héroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traducción adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Ítaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterráneo a finales del 2000 a.C. y la irrupción de un héroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal. La presente edición cuenta con un prólogo y la magnífica versión en verso de Fernando Gutiérrez, así como una introducción y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epílogo escrito por el poeta, ensayista y traductor José Ángel Valente. «Los mortales se atreven, ¡ay!, siempre a culpar a los dioses porque dicen que todos sus males nosotros les damos, y son ellos que, con sus locuras, se atraen infortunios que el Destino jamás decretó.»
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Odisea (Los mejores clásicos)”, de Homero, publicado pela editora PENGUIN CLÁSICOS e em 2015, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: PENGUIN CLÁSICOS
Páginas: 0
Ano: 2015
Edição:
Linguagem: pt_BR
ISBN:
ISBN13: 9788491051176
Sobre a editora
Os livros da editora Penguin Clásicos oferecem uma experiência de leitura que atravessa séculos e estilos, reunindo narrativas que vão do nonsense lúdico à complexidade das grandes epopeias. Seu catálogo privilegia obras que exploram tanto a imaginação desafiadora da lógica, como no universo de Alice, quanto retratos sociais e psicológicos detalhados, como as intrigas e costumes da Inglaterra do século XIX. A linguagem das edições é marcada por traduções cuidadosas e textos que combinam rigor acadêmico com acessibilidade, enriquecidos por introduções e estudos que contextualizam cada obra. Há obras que se destacam pelo tom de aventura e fantasia, enquanto outras se aprofundam em conflitos históricos e dramas humanos, revelando um equilíbrio entre o mais narrativo e o mais analítico.
