
Título: The Lily in the Valley
Autor: Honoré De Balzac
Sinopse: A new translation of one of Balzacs finest novels, this tale of misguided passion centers on a young aristocrat who falls into a cloaked, coded entanglement with an older countessa relationship that is upended when he becomes involved with a new lover. A story of impossible and unsatisfied desire, Balzacs The Lily in the Valley opens with a scene of desire unleashed. Félix de Vandenesse, the shy teenage scion of an aristocratic family, is at a ball, when his eyes are drawn to a beautiful woman in fashionable undress: before he knows what he is doing, he throws himself upon her, covering her bare back with kisses. In shock, she pushes him away. He leaves the party in shame. The woman at the party is Henriette de Mortsauf, married to a much older count. Time passes, and Félix is reintroduced to her. Nothing is said of what transpired, though nothing is forgotten, and a courtship begins whose premise is that Félix will worship Henriette without displaying the least sign of desire. He waits on her. He plays endless board games with her impossible husband. He develops a language of flowers and presents her with elaborately coded bouquets. Félix and Henriette are in a swoon, until he departs for Paris to pursue a career in politics and takes up with the uninhibited Arabella Dudley. Meanwhile Henriette is on her deathbed. She writes him, Do you remember your kisses? They have dominated my life and furrowed my soul. . . . They are my death! The Lily in the Valley is a terrible fairy tale of two people lost in a game of loveor is it? Peter Bushs new translation brings out the psychological dynamics of one of Balzacs masterpieces.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “The Lily in the Valley”, de Honoré De Balzac, publicado pela editora New York Review of Books, em 2024 e com 281 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: New York Review of Books
Páginas: 281
Ano: 2024
Edição:
Linguagem: English
ISBN: 1681377993
ISBN13: 9781681377995
Sobre a editora
Os livros da editora New York Review of Books costumam convidar o leitor a mergulhar em narrativas que exploram a complexidade da condição humana, seja pela investigação da mente infantil em cenários de ficção científica, seja pelo exame de conflitos históricos que moldaram o mundo moderno. A experiência de leitura varia entre o tom introspectivo e filosófico, como em obras de autoquestionamento e descobertas pessoais, e o ritmo tenso de histórias marcadas por guerras e crises sociais. O catálogo revela uma predileção por personagens que enfrentam dilemas existenciais ou sociais, muitas vezes em ambientes urbanos ou históricos densos, com narrativas que oscilam entre o humor sutil e a seriedade dramática. Essa diversidade editorial permite ao leitor encontrar desde relatos que combinam suspense e romance até análises profundas sobre identidade e cultura.
