
Título: Biblia Bilingüe - Bilingual Bible: Inglês e Espanhol
Autor: Deus
Sinopse: Un mensaje: Dos idiomas diferentes Por primera vez en la historia, la Nueva Versión Internacional y la New International Versión se unen para brindar al lector la posibilidad de tener dos traducciones de la Biblia en un mismo volumen. La Biblia Bilingüe NVI/NIV le ofrece más que dos respetadas tradiciones de la Biblia, le permite incursionar en el estudio analítico y comparativo de las mismas. Entre algunas de sus características están: * Traducida directamente de los originales griego, arameo y hebreo * Diseño paralelo * Notas de ayuda al pie de la página * Concordancia de la NVI * Tabla de pesas y medidas
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Biblia Bilingüe – Bilingual Bible: Inglês e Espanhol”, de Deus, publicado pela editora Vida, em 1999 e com 1782 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Vida
Páginas: 1782
Ano: 1999
Edição: Bilingual
Linguagem: pt_BR
ISBN: 0829732195
ISBN13: 9780829732191
Sobre a editora
Os livros da editora VIDA apresentam uma leitura marcada por temas ligados à espiritualidade cristã e à vivência da fé no cotidiano, com foco em questões práticas e reflexivas. A experiência de leitura costuma ser acessível e inspiradora, mesclando obras que vão desde estudos bíblicos e teológicos até relatos pessoais e orientações para o desenvolvimento espiritual e emocional. O catálogo sugere uma preocupação com o diálogo entre a tradição cristã e os desafios contemporâneos, abordando assuntos como oração, fé, relacionamentos e transformação pessoal, sempre com um tom que pode variar do didático ao narrativo. Em muitos títulos, há um equilíbrio entre o incentivo à ação prática e a reflexão profunda, com linguagem clara e, por vezes, um toque de humor ou leveza para facilitar a aproximação do leitor com temas densos.
