
Título: Bíblia Sagrada
Autor: João Ferreira de Almeida
Sinopse: O índice ativo permite acesso direto aos diferentes livros bíblicos e aos capítulos. O leitor começará por encontrar um índice com o título dos diferentes livros. Depois, ao escolher um livro, será direcionado para o mesmo e aí encontrará a numeração dos capítulos. Se quiser ir para o capítulo 50 dos Gênesis, por exemplo, bastará clicar no nº 50 e... voilá! Bíblia Sagrada, traduzida por João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida (1898, 1995, 2009). Uma das características da RC é a linguagem clássica, praticamente erudita. Essa tradução preza pela equivalência formal, ou seja, Almeida procurou reproduzir no texto traduzido os aspectos formais do texto bíblico em suas línguas originais (hebraico, aramaico e grego). A tradução feita por João Ferreira de Almeida é considerada um marco na história da Bíblia em português, porque foi a primeira tradução do Novo Testamento a partir das línguas originais.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Bíblia Sagrada”, de João Ferreira de Almeida, publicado pela editora centaur, em 2014 e com 1000 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: centaur
Páginas: 1000
Ano: 2014
Edição:
Linguagem: português
ISBN:
ISBN13:
Sobre a editora
Os livros da editora Centaur convidam o leitor a navegar por narrativas que transitam entre clássicos literários e aventuras históricas, sempre com um olhar atento para personagens complexos e contextos marcantes. A experiência de leitura costuma ser marcada por um ritmo que varia entre o dramático e o espirituoso, com diálogos que ressaltam conflitos humanos profundos ou combates verbais afiados. Muitas obras exploram momentos históricos cruciais, como revoltas e expedições, ou mergulham em universos ficcionais que misturam ciência e mistério. O tom, ora satírico, ora trágico, convida a reflexões sobre a condição humana e suas contradições, enquanto o formato varia entre romances, peças adaptadas e coleções de contos. Esse equilíbrio entre o narrativo e o informativo ajuda a construir um catálogo que atende tanto a leitores que buscam imersão em histórias quanto a quem aprecia o valor histórico e literário.
