Título: Chirri & Chirra (Chirri & Chirra, 1)
Autor: Kaya Doi
Sinopse: The first book in a completely charming series by a well-known Japanese author and illustrator, Chirri & Chirra introduces two girl characters who go on wonderful adventures together through the natural world. Vibrant, lively, and astonishingly sweet in a pure, unsentimental way, these pages present us with relatable children, small animals, lots of food, atmosphere, and many mysteries.
Born in Tokyo, Japan, Kaya Doi graduated with a degree in design from Tokyo Zokei University. She got her start in picture books by attending the Atosaki Juku Workshop, held at a Tokyo bookshop specializing in picture books. Since then she has produced numerous picture books featuring her softly styled, color-pencil drawings. She now lives in Chiba Prefecture and maintains a strong interest in environmental and animal welfare issues. Since the earthquake of 2011 she has been active in recovery and shelter efforts for abandoned pets.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Chirri & Chirra (Chirri & Chirra, 1)”, de Kaya Doi, publicado pela editora Enchanted Lion Books, em 2016 e com 40 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Enchanted Lion Books
Páginas: 40
Ano: 2016-09-06
Edição:
Linguagem: en
ISBN: 159270199X
ISBN13: 9781592701995
Sobre a editora
Os livros da editora Enchanted Lion Books costumam apresentar uma experiência de leitura visualmente rica, com narrativas que exploram conexões profundas entre personagens e seus ambientes, muitas vezes por meio de imagens que dialogam com textos breves e delicados. O catálogo destaca histórias que transitam entre o lúdico e o reflexivo, abordando temas como o ciclo das estações, a passagem do tempo, amizades singelas e o valor da perda, sempre com um tom sensível e contemplativo. A linguagem costuma ser acessível, valorizando a harmonia entre palavra e ilustração para evocar emoções sutis e atmosferas envolventes. Há obras que privilegiam a sutileza do silêncio e do espaço em branco, enquanto outras trazem humor e ironia fina, sugerindo uma diversidade que vai do mais narrativo ao mais conceitual.
