Título: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
Autor: Bastian Sick
Sinopse: Die deutsche Sprache liegt uns offensichtlich fast allen am Herzen, wie man an der ebenso endlosen wie hitzigen Debatte über die Rechtschreibreform erkennen kann. Einerseits. Andererseits ist leider ein oft unbedachter und liebloser Umgang mit ihr zu beklagen. Die Sprache kann sich ja nicht wehren, nicht einmal gegen schlimmste Vergewaltigungen -- man denke nur an den brutalstmöglichen Sprachschrott unserer Politiker. So etwas wie eine Sprachpolizei bräuchte man, die freundlich aber bestimmt auf Vergehen hinweist und Bußgelder verhängt. Freundliche Hinweise bekommt man auch im Zwiebelfisch, der Sprachkolumne, die Bastian Sick seit über einem Jahr wöchentlich für Spiegel-Online schreibt. Kaum zu glauben, dass man über Phänomene wie Fugen-s, unregelmäßige Verben oder sich epidemisch ausbreitende Suffixe so unterhaltsame Texte schreiben kann. Bastian Sick ist Entertainer und Oberlehrer in einer Person, wobei er letzteren vor allem in tabellarischen Zusammenfassungen am Ende seiner Kolumnen auslebt. Dabei ist das doch wohl der Idealfall eines Sachbuchs: wo man lachen und schmunzeln und gleichzeitig jede Menge lernen kann. Zum Beispiel, wo das Eszett seinen Namen herhat und warum die Deutschen als einzige diesen wunderlichen Buchstaben benutzen. Oder wie man eingebürgerte Fremdwörter konjugiert -- warum es zwar „ich recycle“ heißt, aber nicht „du recyclest“. Und auf die verzwickte Frage, ob „gedownloadet“ oder „downgeloadet“ richtig ist -- wer hätte sich das noch nie überlegt --, weiß Sick die verblüffend einfache Antwort: „Weder noch, es heißt ‚heruntergeladen’“. Und wieso der Zwiebelfisch ausgerechnet Zwiebelfisch heißt, erfährt man naturgemäß auch. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod bietet 47-mal charmante Aha- und Haha-Erlebnisse und ist jedem Sprach-User heißestens zu empfehlen.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod”, de Bastian Sick, publicado pela editora KIEPENHEUER & WITSCH, em 2006 e com 240 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: KIEPENHEUER & WITSCH
Páginas: 240
Ano: 2006
Edição:
Linguagem: alemão
ISBN: 3462037420
ISBN13: 9783462037425
Sobre a editora
Os livros da editora Kiepenheuer & Witsch costumam explorar narrativas que mesclam tensão histórica e retratos íntimos, muitas vezes focando em eventos dramáticos e seus desdobramentos pessoais. A experiência de leitura traz uma combinação de relatos densos, como o impacto de atos violentos em famílias, e textos que abordam a complexidade das relações humanas em contextos marcados por conflitos. O catálogo revela obras que transitam entre o relato direto e a reflexão profunda, com um ritmo que ora é acelerado, ora mais contemplativo, sempre atento ao peso dos temas abordados. Há também espaço para humor sutil e ironia, especialmente em histórias que apresentam personagens em situações inesperadas ou em ambientes que contrastam com a seriedade do enredo.
