Título: Dicionário Inglês Português Inglês
Autor: João Fernandes
Sinopse: Incluindo este volume na série de Dicionários Garnier procurou-se organizá-lo em estrita concordância com o plano geral da coleção a que pertence: daí a sua objetividade absoluta consubstanciada na seleção criteriosa de vocábulos frases e locuções inglesas seguidos do seu correspondente mais usual em português; no emprego ao máximo cuidadoso da nomenclatura gramatical em que se deu especial atenção aos plurais e verbos irregulares; e sobretudo numa figuração simples e direta da pronúncia das palavras inglesas desde que os símbolos fonéticos da 'Associação Fonética Internacional' conquanto de valia indiscutível em trabalhos de mais considerável extensão e substância oferecem certas dificuldades para a consulta rápida; acresce que em obras desta natureza a figuração da pronúncia visa antes de mais nada a nortear o aluno quanto ao acento principal do vocábulo (aqui indicado por um apóstrofo) e a ressaltar algumas peculiaridades de pronúncia.
Contexto da obra
Na área de estudos de línguas estrangeiras, livros como este costumam ser lidos com objetivo bastante concreto. “Dicionário Inglês Português Inglês”, de João Fernandes, publicado pela editora Editora Garnier - Itatiaia, em 2006 e com 865 páginas, integra a categoria Livros de Estudos de Línguas Estrangeiras. Por isso, a utilidade da obra costuma aparecer mais no uso continuado do que numa leitura isolada.
Editora: Editora Garnier - Itatiaia
Páginas: 865
Ano: 2006
Edição: 1
Linguagem: INGLES
ISBN: 8571750793
ISBN13: 9788571750791
- Encadernação: BROCHURA
- Peso (kg): 0,998
- Altura (cm): 25,00
- Largura (cm): 17,60
- Espessura (cm): 5,00
Sobre a editora
O catálogo da Editora Garnier - Itatiaia apresenta uma experiência de leitura marcada por obras que exploram temas políticos e sociais com profundidade, muitas vezes por meio de narrativas densas e reflexivas. Os livros da editora Editora Garnier - Itatiaia frequentemente abordam conflitos entre indivíduos e estruturas de poder, como regimes totalitários ou críticas à opressão, criando um clima tenso e provocativo. Há espaço para textos que misturam sátira e fábula, além de obras que propõem reflexões sobre história, natureza e sociedade. A linguagem tende a ser direta e séria, com ritmo que privilegia a construção de tensão e análise crítica, direcionada a leitores que buscam mais do que entretenimento imediato.
