Name: Don Quixote
Author: Miguel de Cervantes
ISBN: 9780060188702

Título: Don Quixote

Sinopse: Edith Grossman's definitive English translation of the Spanish masterpiece, in an expanded P.S. edition
Widely regarded as one of the funniest and most tragic books ever written, Don Quixote chronicles the adventures of the self-created knight-errant Don Quixote of La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza, as they travel through sixteenth-century Spain. You haven't experienced Don Quixote in English until you've read this masterful translation.
This P.S. edition features an extra 16 pages of insights into the book, including author interviews, recommended reading, and more.

Contexto da obra

Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Don Quixote”, de Miguel de Cervantes, publicado pela editora Ecco, em 2003 e com 976 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.

Editora: Ecco

Páginas: 976

Ano: 2003-10-21

Edição:

Linguagem: en

ISBN: 0060188707

ISBN13: 9780060188702

Comprar na Amazon

Sobre o autor

A leitura dos livros de Miguel De Cervantes oferece uma experiência que oscila entre o humor sutil e a reflexão profunda, com um ritmo que mistura momentos de aventura acelerada e pausas contemplativas. A prosa frequentemente apresenta personagens complexos, que transitam entre o idealismo e a realidade dura, especialmente no retrato do anti-herói que busca seus ideais em um mundo que parece resistir a eles. A narrativa é marcada por digressões e metalinguagem que desafiam o leitor a questionar as fronteiras entre ficção e realidade, enquanto a oralidade e o tom coloquial aproximam o texto do leitor contemporâneo. Em alguns livros, há uma construção mais linear e dramática, enquanto em outros o tom é mais fragmentado e até cômico, com finais que podem surpreender pela leveza. Esse contraste entre o íntimo e o externo, o sério e o jocoso, compõe um universo literário rico e multifacetado, que convida o leitor a revisitar temas como honra, loucura, amor e identidade.

Ver mais sobre o autor

Sobre a editora

Os livros da editora Ecco convidam o leitor a mergulhar em narrativas densas e multifacetadas, onde o conflito humano e a complexidade das relações familiares e sociais ganham destaque. A experiência de leitura frequentemente apresenta personagens marcados por traumas, crises pessoais ou dilemas éticos, em contextos que vão do cotidiano contemporâneo até cenários históricos ou fantásticos. O tom varia entre o lírico e o tenso, com ritmo que ora acelera em suspense, ora se detém em reflexões profundas, revelando uma preferência por textos que exploram a psicologia dos personagens e os impasses morais que enfrentam.

Ver mais sobre a editora