Título: Duffy and the Devil (Sunburst Book)
Autor: Harve Zemach
Sinopse: Duffy and the Devil was a popular play in Cornwall in the nineteenth century, performed at the Christmas season by groups of young people who went from house to house. The Zemachs have interpreted the folk tale which the play dramatized, recognizable as a version of the widespread Rumpelstiltskin story. Its main themes are familiar, but the character and details of this picture book are entirely Cornish, as robust and distinctive as the higgledy-piggledy, cliff-hanging villages that dot England's southwestern coast from Penzance to Land's End.
The language spoken by the Christmas players was a rich mixture of local English dialect and Old Cornish (similar to Welsh and Gaelic), and something of this flavor is preserved in Harve Zemach's retelling. Margot Zemach's pen-and-wash illustrations combine a refined sense of comedy with telling observation of character, felicitous drawing with decorative richness, to a degree that surpasses her own past accomplishments.
Duffy and the Devil is a 1973 New York Times Book Review Notable Children's Book of the Year and Outstanding Book of the Year, a 1974 National Book Award Finalist for Children's Books, and the winner of the 1974 Caldecott Medal.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Duffy and the Devil (Sunburst Book)”, de Harve Zemach, publicado pela editora Square Fish, em 1986 e com 40 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Square Fish
Páginas: 40
Ano: 1986-12-01
Edição: Reprint
Linguagem: en
ISBN: 0374418977
ISBN13: 9780374418977
Sobre a editora
Os livros da editora Square Fish costumam transportar o leitor para mundos onde a aventura se mistura com desafios pessoais e descobertas profundas. Muitas histórias exploram jornadas de crescimento, seja em ambientes fantásticos, como bibliotecas que desafiam o tempo e o espaço, ou em realidades marcadas por conflitos internos e externos, como a luta pela sobrevivência ou a busca por identidade. O tom varia entre o suspense, a fantasia e o drama, com protagonistas jovens que enfrentam dilemas morais e perigos reais, frequentemente em cenários que evocam tanto o fantástico quanto o cotidiano. O catálogo apresenta obras que equilibram narrativas mais dinâmicas e cheias de ação com outras que investem em atmosferas mais introspectivas e emotivas.
