Título: El cortesano (Spanish Edition)
Autor: baldassare Castiglione
Sinopse: Baldassare Castiglione perteneció a una generación a la que le tocó sufrir directamente las consecuencias de una gravísima crisis cultural. El humanismo iba perdiendo su impulso inicial sin que aparecieran ideales de recambio. Sin embargo, tuvo la fortuna de contar con buenos maestros y brilló en su vida como cortesano, diplomático y hombre de negocios. El cortesano fue la obra de su vida y la única que refleja plenamente la personalidad del autor. Parte de la fascinación de El cortesano proviene del modo en que pasado y presente, realidad y deseo se superponen hasta confundirse. Castiglione vuelve los ojos a aquella época feliz con la nostalgia y la confianza de poderla proponer como modelo aún válido para delinear los rasgos de una figura humana proyectada en los escenarios políticos europeos. La traducción de Boscán ofreció una importante contribución a una búsqueda lingüistica y estilística todavía entonces en curso: una -pequeña obra maestra- del arte de traducir.
Contexto da obra
Na não ficção juvenil, livros como este costumam funcionar bem quando unem informação e interesse real do leitor. “El cortesano (Spanish Edition)”, de baldassare Castiglione, publicado pela editora Anaya Educacional, em 2003 e com 568 páginas, integra a categoria Livros de Não Ficção Juvenil. Na prática, isso ajuda a entender melhor como a obra pode ampliar repertório sem perder clareza e proximidade.
Editora: Anaya Educacional
Páginas: 568
Ano: 2003-10-14
Edição:
Linguagem: ESPANHOL
ISBN: 8437612799
ISBN13: 9788437612799
- Encadernação: BROCHURA
- Peso (kg): 0,400
- Altura (cm): 18,00
- Largura (cm): 11,00
- Espessura (cm): 2,50
Sobre a editora
Os livros da editora Anaya Educacional apresentam uma leitura que mescla o rigor histórico com narrativas que exploram a vida cotidiana e a crítica social. O catálogo traz obras que transitam entre o relato intimista, como diários pessoais e histórias de relações humanas, e textos que aprofundam a análise literária, incluindo antologias e panoramas históricos. O tom varia entre o reflexivo e o satírico, com uma linguagem que pode ser direta ou mais elaborada, dependendo do enfoque. A diversidade temática permite tanto o leitor interessado em literatura clássica quanto aquele que busca uma compreensão mais ampla dos contextos culturais e sociais por trás das obras.
