Name: El Libro de las Imágenes
Author: Rainer Maria Rilke
ISBN: 9788475176895

Título: El Libro de las Imágenes

Sinopse: La primera edición de Das Buch der Bilder se remonta a 1902. El libro recogía entonces poemas escritos entre 1898 y 1901. Aunque las antologías de Rilke en lengua española incorporaban poemas procedentes de este libro, nunca hasta hoy había sido traducidoy publicado en su integridad. En esta versión el traductor a procurado mantener en lo posible ese dificil equilibrio en el que se es fiel tanto a la literalidad y al sentido como a la música y al ritmo del original. Se trata de una versión fidedigna de El libro de las imágenes que es, al mismo tiempo, un libro de poemas en nuestro idioma.

Contexto da obra

Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “El Libro de las Imágenes”, de Rainer Maria Rilke, publicado pela editora Hiperión, em 2001 e com 249 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.

Editora: Hiperión

Páginas: 249

Ano: 2001

Edição:

Linguagem: espanhol

ISBN: 8475176895

ISBN13: 9788475176895

Comprar na Amazon

Sobre o autor

A leitura dos livros de Rainer Maria Rilke conduz a um mergulho introspectivo e contemplativo, onde o ritmo varia entre a delicadeza lírica e momentos de tensão existencial. Sua escrita transita entre o íntimo e o universal, explorando temas como a criação artística, a solidão, a morte e a busca por sentido, sempre com uma linguagem que se impõe pela densidade e pela musicalidade. O leitor é convidado a acompanhar reflexões profundas sobre a vida e a arte, muitas vezes por meio de cartas e fragmentos que revelam dúvidas, angústias e descobertas. A experiência é marcada por uma prosa que pode ser ao mesmo tempo acessível e exigente, com passagens que oscilam entre a clareza e o mistério, deixando espaço para a meditação pessoal.

Ver mais sobre o autor

Sobre a editora

Os livros da editora Hiperión revelam um interesse por narrativas que transitam entre o esotérico e o poético, com textos que evocam atmosferas sensoriais e mundos fantásticos. O catálogo sugere uma preferência por obras que exploram mitos, magia e realidades paralelas, muitas vezes com uma linguagem rica em metáforas e imagens vívidas. Há uma tensão entre o narrativo e o lírico, com alguns textos propondo histórias de conflito sobrenatural e outros mergulhando em descrições sensoriais e poesia. O ritmo varia entre o denso e o contemplativo, convidando o leitor a uma experiência de leitura que pode ser tanto inquietante quanto meditativa. A diversidade temática permite ao leitor navegar entre o fantástico e o ensaio poético, com um tom que ora é sombrio e ora delicado.

Ver mais sobre a editora