Título: False Friends: Easy Way
Autor: Igreja A.
Sinopse: Este é um guia prático de falsos cognatos, as palavras que possuem grafia semelhante ou até idêntica em inglês e português, mas cujos significados são diferentes. Este livro contém: uma seleção dos falsos cognatos clássicos e dos menos comuns; exemplos de uso em frases contextualizadas e traduzidas; a seção “Como dizer em inglês” e um “Guia de referência rápida”. Destinado a professores, estudantes e interessados em melhorar o seu inglês.
Contexto da obra
Na área de estudos de línguas estrangeiras, livros como este costumam ser lidos com objetivo bastante concreto. “False Friends: Easy Way”, de Igreja A., publicado pela editora Disal Editora, em 2006 e com 160 páginas, integra a categoria Livros de Estudos de Línguas Estrangeiras. Por isso, a utilidade da obra costuma aparecer mais no uso continuado do que numa leitura isolada.
Editora: Disal Editora
Páginas: 160
Ano: 2006
Edição: Dicion‡rios e EnciclopŽdias
Linguagem: PORTUGUES
ISBN: 8589533581
ISBN13: 9788589533584
- Encadernação: BROCHURA
- Peso (kg): 0,141
- Altura (cm): 18,00
- Largura (cm): 11,50
- Espessura (cm): 0,80
Sobre a editora
Os livros da editora DISAL EDITORA apresentam um foco claro em materiais didáticos e de apoio para o aprendizado de idiomas, especialmente inglês, mas também incluem vocabulários e guias para outros idiomas como alemão, francês, italiano, espanhol e chinês. A experiência de leitura costuma ser prática e funcional, com exercícios graduados, respostas ao final e recursos multimídia como CDs de áudio para aprimorar a pronúncia e a compreensão auditiva. Além de obras voltadas para o ensino formal e autodidata, há narrativas infantis e juvenis que exploram mundos imaginativos, como jardins secretos e viagens no tempo, com um tom acessível e envolvente. O catálogo mostra ainda títulos que abordam temas linguísticos específicos, como gírias, expressões idiomáticas e diferenças entre variantes do inglês, sugerindo uma preocupação com a comunicação natural e contextualizada.
