Título: Histoire de ma vie : Mémoires
Autor: Giacomo Casanova de Seingalt
Sinopse: https://www.babelio.com/livres/Casanova-Histoire-de-ma-vie-Integrale/322712 ==== [CASANOVA: HISTOIRE DE MA VIE / [ISBN: 9782070148417 ] / Paris: Gallimard, 2015, 2 VOLUMES / Tome 2 et Tome 3, 2704 pp.] '-' Respecter une uvre longtemps malmenée, et par là renouveler l image de Casanova ; faire en sorte que l on considère l écrivain et non plus seulement l aventurier, et pour cela établir enfin une édition respectueuse du manuscrit avec lequel se confond l Histoire de ma vie : tel est le projet de cette entreprise, aujourd hui achevée. Le texte est scrupuleusement transcrit ; la langue propre à Casanova, respectée en tout point ; les repentirs de l écrivain, lisibles au bas des pages, comme les notes qui fournissent la «traduction» des mots ou des passages susceptibles de faire difficulté. Au texte d Histoire de ma vie s ajoutent d importants appendices, qui proposent pour l essentiel des écrits de l auteur, mais aussi le témoignage de quelques-uns de ses contemporains, qui l ont connu, lu, aimé, ou qu il a marqués, durablement. Le premier volume de cette édition retraçait la jeunesse vénitienne - le «bel âge» -, jusqu à l'évasion de la prison des Plombs. Voici Casanova exilé. Il a trente-deux ans. On le retrouve à Paris, «en devoir de faire fortune». Les années 1757-1763 (t. II de notre édition) sont fastes. Naviguant dans les coulisses du pouvoir, opulent, éblouissant, Casanova roule carrosse. Mais une fabrique de toiles peintes le ruine. Son goût pour la magie, la cabale, l alchimie lui vaut des succès qui tourneront à l'aigre. Affaires, plaisirs, fuites parfois : il voyage dans l Europe de la guerre de Sept Ans, manque être enrôlé comme soldat, se jette dans un couvent, aspire un temps à une vie retirée, puis s élance à la poursuite d une belle amazone. Les longues fiançailles avec Manon Balletti restent sans suite. Le mariage est «le tombeau de l amour». Casanova commence à se déclarer «libertin». En 1763 (t. III de notre édition), il est à Londres. Une syphilis le met en danger de mort. Vient le temps des longs voyages : Allemagne, Russie, Pologne, Espagne. La politique européenne le passionne. Il tente en vain de plaire aux souverains. Déceptions, errances, dettes. Quelques jolies passions encore, mais aussi de vilaines «galanteries». À mesure que le récit avance, le passage du temps se fait plus sensible. L heure des bilans est venue. La maturité dépossède Casanova de sa véritable nature. Il a quarante-sept ans déjà, un «âge méprisé de la fortune». Il se rapproche de Venise. L Histoire de ma vie s interrompt à la date de 1774, à la veille de son retour. Inachèvement accidentel, ou volonté de ne pas raconter la fin ? À Venise, désormais, Casanova est un indicateur aux services des inquisiteurs. Pouvait-il investir les années 1774-1798 (date de sa mort) d un désir qui était lié à l énergie et à la séduction ? Il revient sur l ensemble de son histoire, lui donne un nouveau titre, Histoire de ma vie jusqu à l an 1797, mais n en prolonge pas le récit. Dans la préface qu'il écrit alors, c est de ses «folies de jeunesse» que le lecteur est invité à se réjouir avec lui. ==== Histoire de ma vie (Story of my Life) is both the memoir and autobiography of Giacomo Casanova, a famous 18th-century Italian adventurer. A previous, bowdlerizedversion was originally known in English as The Memoirs of Jacques Casanova (from the French Mémoires de Jacques Casanova) until the original version was published in 1960. Although Jacques Casanova was Venetian (born April 2, 1725, in Venice, died June 4, 1798, in Dux, Bohemia, now Duchcov, Czech Republic), the book is written in French, which was the dominant language in the upper class at the time. The book covers Casanova's life only through 1774, although the full title of the book is Histoire de ma vie jusqu'à l'an 1797, (History of my Life until the year 1797). On February 18, 2010, the National Library of France purchased the 3,700 page manuscript of Histoire de ma vie for approximately €7 million. The manuscript is believed to have been given to Casanova's nephew, Carlo Angiolini, in 1798. The manuscript is believed to contain pages not previously read or published. From 1838 to 1960, all the editions of the memoirs were derived from one of these editions. Arthur Machen used one of these inaccurate versions for his English translation published in 1894 which remained the Standard English edition for many years. The original manuscript was stored in the editor's head office in Leipzig until 1943, when after the closure of the office; they were secured in a bank, saving them just before the 1943 bombings of Leipzig. In June 1945, it was moved to the new head office in Wiesbaden by the American troops...
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Histoire de ma vie : Mémoires”, de Giacomo Casanova de Seingalt, publicado pela editora [Paris]: Arléa, em 1993 e com 2008 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: [Paris]: Arléa
Páginas: 2008
Ano: 1993
Edição:
Linguagem: francês
ISBN: 2869591667
ISBN13: 9782869591660
