Skip to content Skip to footer
Histórias Ou Contos De Outrora

Título: Histórias Ou Contos De Outrora

Autor: Charles Perrault

Sinopse: Histórias ou contos de outrora é o título original de oito contos, que se tornaram célebres na literatura universal. A tradutora teve o cuidado de compor uma introdução que desvenda para o leitor a atuação combativa de Perrailt em relação ao ambiente literário do século XVII, época em que ele viveu; explicita o sentido que a expressão "outrora" do título adquire na obra; situa o conto de fadas e a sua relação com o maravilhoso, bem como a sua origem assentada na tradição oral. São dignas de menção as notas oportunas pelas quais a tradutora nos leva a desvendar expressões peculiares dos originais, que enriquencem e ampliam os signifivados, uma dimensão que de outro modo não se poderia depreender dos nomes que nos chegaram através da tranposição tradicional realizada para o português.

Contexto da obra

Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Histórias Ou Contos De Outrora”, de Charles Perrault, publicado pela editora Lady Editora, em 2004 e com 219 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.

Editora: Lady Editora

Páginas: 219

Ano: 2004

Edição:

Linguagem: português

ISBN: 8576290278

ISBN13: 9788576290278

    Sobre o autor

    A leitura dos livros de Charles Perrault conduz o leitor a um universo onde o encantamento se mistura com um olhar atento à realidade social de sua época. A narrativa, apesar de ser de contos de fadas, não se limita ao puro escapismo, apresentando uma prosa que alterna entre o humor sutil e um tom conselheiro, quase didático, que convida a refletir sobre as lições de vida por trás das histórias. O ritmo varia entre momentos de suspense e encantamento, mantendo a atenção tanto de crianças quanto de adultos, com personagens que, embora muitas vezes arquetípicos, ganham nuances pela moralidade e ironia presentes. O tom pode ser ao mesmo tempo leve e sombrio, revelando finais nem sempre felizes, o que traz uma tensão que desafia a expectativa tradicional dos contos infantis. Essa combinação faz com que os livros de Charles Perrault sejam uma experiência de leitura que mistura fantasia, crítica social e uma certa sobriedade narrativa.

    Ver mais sobre o autor

    Leave a comment

    E-mail
    Password
    Confirm Password
    0
      0
      Seu Carrinho
      Carrinho VazioContinue Comprando
      0,0
      (0 avaliações)
      Clique no livrinho correspondente para avaliar.