Name: I'll Steal You Away
Author: Niccolò Ammaniti
ISBN: 9781841959450

Título: I'll Steal You Away

Sinopse: From Publishers Weekly Ammaniti, author of novel-turned-film I'm Not Scared (2003), offers another tale of smalltown southern Italy, this time juxtaposing the growing pains of 12-year-old Pietro Moroni, a "small for his age" kid frequently targeted by bullies, with the romantic prowling of Graziano Biglia, a washed-up flamenco guitarist who returns to his hometown after having his heart broken by a stripper. The novel, narrated in a quasi call-and-response ("His life is sex, drugs and... flamenco. But what's wrong with that? Sure, many people would hate a life like mine. Drifting. Rootless. But I like it") feels awkward at first, but once the reader settles in, Hunt's translation adds welcome depth to seemingly simple folk: Pietro, hungry for social acceptance, gets tricked into vandalizing his school and must suffer the consequences; Graziano, forever scheming an entrée to the big time, loves and leaves skittish schoolteacher Flora Palmieri. Flora, burdened with caring for her sick mother and ill-equipped to deal with the intense fallout from her relationship with Graziano, quickly falls apart once her seducer disappears. Chilling and intimate, Ammaniti's work brings life to a deceptively quiet town and its wealth of eclectic and unsettling residents.

Contexto da obra

Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “I’ll Steal You Away”, de Niccolò Ammaniti, publicado pela editora Canongate, em 2006 e com 411 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.

Editora: Canongate

Páginas: 411

Ano: 2006

Edição:

Linguagem: inglês

ISBN: 1841959456

ISBN13: 9781841959450

Comprar na Amazon

Sobre o autor

A leitura dos livros de Niccolò Ammaniti revela um universo marcado pela intensidade das relações humanas e pela complexidade dos conflitos internos. Seus personagens costumam ser jovens ou adultos em situações-limite, onde a solidão, a insegurança e a busca por identidade se entrelaçam com a violência e o isolamento social. A narrativa alterna momentos de introspecção silenciosa com cenas abruptas e tensas, criando um ritmo que ora se detém na delicadeza dos sentimentos, ora se acelera diante do caos externo. A prosa é direta, por vezes crua, mas também capaz de revelar nuances sensíveis e detalhes psicológicos profundos, o que facilita a empatia com figuras imperfeitas e vulneráveis. Nos livros de Niccolò Ammaniti, a exploração do medo, da mentira e da esperança se dá em ambientes que oscilam entre o cotidiano banal e situações extremas, deixando no leitor uma reflexão sobre o que significa pertencer e ser aceito.

Ver mais sobre o autor

Sobre a editora

Os livros da editora Canongate frequentemente exploram histórias marcadas por conflitos humanos profundos e segredos que se desdobram em ambientes tanto cotidianos quanto extraordinários. A experiência de leitura costuma ser envolvente, com narrativas que transitam entre o suspense psicológico, dramas familiares e reflexões sobre a natureza humana, muitas vezes com um ritmo que mantém a tensão até as últimas páginas. O catálogo revela um equilíbrio entre obras mais narrativas, com personagens complexos e jornadas pessoais, e textos que se aprofundam em temas científicos ou sociais, apresentando argumentos e teorias com linguagem acessível. Essa diversidade sugere um interesse por obras que desafiam o leitor a pensar, seja por meio da ficção ou do ensaio.

Ver mais sobre a editora