Título: Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: A Self-Study Course and Reference
Autor: Taeko Kamiya
Sinopse: An indispensable tool for acquiring basic communication skills in a limited amount of time.
With Japanese Sentence Patterns for Effective Communication, even absolute beginners can learn to communicate in Japanese in a matter of days. Designed specifically for native-English speakers approaching Japanese as a second language, this book presents 142 essential Japanese sentence patterns, first by giving equivalents in English, then following with Japanese translations. Each pattern is accompanied by a concise, easy-to-follow explanation and several Japanese example sentences that demonstrate its usage. In addition, practice sections for each pattern allow the student to test his or her understanding of the material presented.
Japanese Sentence Patterns for Effective Communication is organized into twelve chapters according to communicative function, including such tasks as making simple, declarative statements about people and things in the world; making comparisons; talking about events in the past, present and future; expressing desire, conjecture and intention; stating causes or reasons; making requests; asking and giving permission; and using the passive and causative-passive voices. Extensive charts at the back of the book outline the rules for inflecting and conjugating adjectives and verbs—essential to fluent communication.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: A Self-Study Course and Reference”, de Taeko Kamiya, publicado pela editora Kodansha International, em 2012 e com 366 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Kodansha International
Páginas: 366
Ano: 2012-08-03
Edição: Bilingual
Linguagem: en
ISBN: 1568364202
ISBN13: 9781568364209
Sobre a editora
Os livros da editora Kodansha International costumam transportar o leitor a cenários que mesclam história, cultura e vida contemporânea do Japão, com incursões que vão do passado feudal até a modernidade urbana e imaginativa. A experiência de leitura varia entre narrativas densas e contemplativas, como romances que exploram obsessões e sonhos, e obras didáticas focadas na comunicação e aprendizado do idioma japonês. O catálogo apresenta ainda textos que dialogam com a espiritualidade e filosofia das artes marciais, além de guias práticos para iniciantes e coleções de poesia que ampliam a compreensão da tradição japonesa. Essa diversidade sugere uma editora que privilegia tanto o aprofundamento cultural quanto a acessibilidade para leitores interessados na cultura nipônica.
