Título: La novela de Genji esplendor
Autor: Murasaki Shikibu
Sinopse: La novela de Genji es la gran obra maestra de la literatura japonesa de todos los tiempos. Escrita por una mujer del refinado Japón imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura del Quijote, Guerra y paz o Hamlet, que conjuga la novela de aprendizaje vital, el relato amoroso y erótico, la saga familiar y la crónica de costumbres, construyendo un gran friso histórico de una sociedad en pleno esplendor. Cinco siglos antes que Shakespeare, La novela de Genji preludia toda la gran literatura universal posterior, con un conocimiento extraordinario del alma humana, de su esencia trágica y cómica. Si se hiciera un canon oriental, a la manera de Harold Bloom, esta obra figuraría como la primera. Marguerite Yourcenar ya dijo que 'no se ha escrito nada mejor en ninguna literatura'. La historia de Genji se esparce por más de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida de éxitos y fracasos, de maquinaciones de poder y de erotismo que llenan el clásico más notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “La novela de Genji esplendor”, de Murasaki Shikibu, publicado pela editora Destino, em 2005 e com 886 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Destino
Páginas: 886
Ano: 2005
Edição:
Linguagem: espanhol
ISBN: 8423337723
ISBN13: 9788423337729
Sobre a editora
Os livros da editora Destino apresentam um equilíbrio entre narrativas densas e acessíveis, com textos que transitam entre a ficção e a não-ficção, muitas vezes explorando temas sociais ou históricos de forma direta e envolvente. O catálogo revela uma predileção por histórias que abordam conflitos humanos profundos, sejam eles de violência, memória ou dilemas morais, sempre com um ritmo que mescla tensão e reflexão. Há obras que dialogam com o passado, como adaptações cuidadosas de clássicos, e outras que se lançam em tramas contemporâneas, incluindo elementos de suspense, fantasia e poesia. O tom pode variar do sombrio ao irônico, mas mantém uma linguagem clara, que convida tanto leitores atentos a detalhes quanto aqueles que buscam emoção e questionamento.
