Título: La Regina delle Fate
Autor: Edmund Spenser
Sinopse: Con "La regina delle fate", Edmund Spenser intese dare all'Inghilterra il poema epico che ancora le mancava; lo fece quando, sul trono, sedeva Elisabetta I Tudor, figlia di quell'Enrico VIII che, con lo scisma da Roma e la fondazione della Chiesa Anglicana, diede al paese una forte impronta nazionalistica. E celebrazione della rinnovata Inghilterra protestante è il poema di Spenser, come è celebrazione di Elisabetta, cantata sotto il nome di Gloriana, regina dell'immaginaria terra fatata che è, insieme, proiezione della realtà storica e spazio utopico di una nostalgia per una passata età dell'oro. Spenser progettò un poema immenso: dodici libri di dodici canti ciascuno. Ne portò a compimento solo sei; ma questi sei, più il frammento di un ipotetico libro settimo, danno un'idea compiuta della grandezza poetica di Spenser, della magia della sua lingua, della ricchezza delle sue conoscenze e aspirazioni. Questa è la prima traduzione integrale in italiano de "La regina delle fate". La sua presentazione vuole colmare una lacuna della cultura italiana, presso la quale Spenser poca fortuna ha goduto; quando invece continuo è stato il dialogo da lui intessuto con i nostri Petrarca, Ariosto, Tasso, Trissino, Castiglione, Guazzo.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “La Regina delle Fate”, de Edmund Spenser, publicado pela editora Bompiani, em 2012 e com 2279 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Bompiani
Páginas: 2279
Ano: 2012
Edição:
Linguagem: italiano
ISBN: 8845272060
ISBN13: 9788845272066
Sobre a editora
Os livros da editora Bompiani apresentam um mergulho em narrativas densas e multifacetadas, que transitam entre o histórico e o contemporâneo, o real e o imaginado. A experiência de leitura frequentemente envolve personagens complexos, em cenários que vão de guerras mundiais a pequenas cidades, passando por intrigas políticas e conflitos pessoais. O catálogo sugere uma preferência por obras que exploram camadas profundas da condição humana, com ritmo que pode variar do tenso e sombrio ao mais introspectivo e poético, revelando também um interesse por temas como memória, identidade e transformação. Há títulos que se destacam pelo tom detalhista e investigativo, enquanto outros adotam uma linguagem mais lírica ou irônica, sempre com uma atenção clara à construção do ambiente e do clima.
