Título: Las Palabras Andantes
Autor: Eduardo Galeano
Sinopse: "Janela sobre este livro Uma mesa remendada, velhas letrinhas móveis de chumbo ou madeira, uma prensa que talvez Gutenberg tenha usado: a oficina de José Francisco Borges na cidadezinha de Bezerros, no interior do nordeste do Brasil. O ar cheira a tinta, cheira a madeira. As pranchas de madeira, em pilhas altas, esperam que Borges as talhe, enquanto as gravuras frescas, recém-impressas, secam dependuradas no arame de um varal. Com sua cara talhada em madeira, Borges me olha sem dizer nada. Em plena era da televisão, Borges continua sendo um artista da antiga tradição do cordel. Em minúsculos folhetos, conta causos e lendas: ele escreve os versos, talha as pranchas, imprime as gravuras, carrega os folhetos nos ombros e os oferece nas feiras, de povoado em povoado, cantando em ladainhas as façanhas das pessoas e dos fantasmas. Eu vim à sua oficina para convidá-lo a trabalhar comigo. Explico meu projeto: imagens dele, suas artes da gravura, e palavras minhas. Ele se cala. Eu falo e falo, explicando. Ele, nada. E assim continuamos, até que de repente percebo: minhas palavras não têm música. Estou soprando em flauta rachada. O não-nascido não se explica, não se entende: se sente, se apalpa quando se move. E então deixo de explicar; e conto. Conto para ele as histórias de espantos e encantos que quero escrever, vozes que recolhi nos caminhos e sonhos meus, de tanto andar acordado, realidades deliradas, delírios realizados, palavras andantes que encontrei – ou fui por elas encontrado. Conto a ele os contos; e este livro nasce." Introdução de Eduardo Galeano a Palavras andantes
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Las Palabras Andantes”, de Eduardo Galeano, publicado pela editora Siglo Veintiuno, em 2010 e com 328 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Siglo Veintiuno
Páginas: 328
Ano: 2010
Edição:
Linguagem: espanhol
ISBN: 9876291106
ISBN13: 9789876291101
Sobre a editora
Os livros da editora Siglo Veintiuno apresentam uma leitura que convida à reflexão profunda sobre temas culturais, históricos e sociais, com ênfase na América Latina e suas identidades. O catálogo traz obras que mesclam análises históricas densas, como o estudo das influências literárias e políticas na construção das nações latino-americanas, com textos que exploram questões contemporâneas, como a economia argentina e os desafios do mundo globalizado. A linguagem costuma equilibrar rigor acadêmico e clareza, às vezes permeada por um tom crítico e analítico, o que favorece leitores interessados em compreender processos culturais e históricos complexos. Há também espaço para abordagens mais acessíveis e até bem-humoradas, como no estudo biológico do comportamento sexual, o que indica certa diversidade de estilos e ritmos no catálogo da Siglo Veintiuno.
