Título: Le coréen sans peine: Méthode ASSIMIL
Autor: André Febre
Sinopse: Le coréen est parlé par plus de 70 millions de personnes, ce qui le place, tout comme le français, parmi les "langues moyennes". Des deux langues officielles existant actuellement en Corée, nous avons choisi de vous présenter ici celle de la Corée du Sud. Rassurez-vous, celle de la Corée du Nord ne diffère que légèrement de celle du Sud, et vous ne devriez rencontrer aucun problème. Le coréen est considéré à tort comme une langue difficile. Si certains de ses aspects peuvent être déconcertants pour un francophone, sa grammaire et son vocabulaire simples et structurés en font une langue accessible et passionnante à plus d’un titre. Quant à son écriture, qui obéit à des règles rationnelles, vous devriez l’acquérir sans trop d’effort. Grâce au principe Assimil de l’assimilation intuitive, votre apprentissage se fera en deux phases : - la phase passive, où vous devrez vous contenter de comprendre et de répéter en vous laissant imprégner par la langue ; - et, lorsque nous vous l’indiquerons, la phase active, où vous commencerez à former vos propres phrases en utilisant les acquis déjà assimilés, tout en continuant à découvrir la langue. À la fin de votre étude, vous serez capable de vous débrouiller dans un coréen utile, vivant et actuel. Outre l’apprentissage de la langue, le coréen sans peine vous donnera de nombreux renseignements sur la vie quotidienne, la manière d’être et la façon de penser des Coréens. Les enregistrements contenus dans ce coffret ont été réalisés soigneusement et à un rythme progressif par des locuteurs coréens. Ils comprennent l’intégralité du texte coréen des leçons et des exercices du livre.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Le coréen sans peine: Méthode ASSIMIL”, de André Febre, publicado pela editora ASSIMIL, em 1999 e com 561 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: ASSIMIL
Páginas: 561
Ano: 1999
Edição:
Linguagem: francês
ISBN:
ISBN13: 9782700501902
Sobre a editora
Os livros da editora ASSIMIL oferecem uma experiência de aprendizado pautada na assimilação intuitiva, que combina uma fase passiva de repetição e compreensão com uma fase ativa de produção e aplicação prática da língua. O catálogo é focado em métodos autodidatas para línguas estrangeiras, com lições progressivas que abordam desde o vocabulário básico até estruturas gramaticais complexas, contemplando níveis que vão do iniciante ao avançado. A leitura é acompanhada de diálogos vivos, exercícios práticos e notas culturais que aproximam o leitor do uso cotidiano e real das línguas. O tom varia entre o didático e o descontraído, com ritmo equilibrado para manter o engajamento sem sobrecarregar o estudante. A diversidade de idiomas e a abordagem detalhada favorecem tanto quem deseja iniciar do zero quanto quem busca aperfeiçoamento.
