Título: Les Sorcieres Feiticeiras
Autor: MariaTeresa Horta
Sinopse: «Les Sorcières / Feiticeiras» é o título da edição (bilingue) francesa, da Actes Sud (2006), da cantata de Maria Teresa Horta (poesia) e António Chagas Rosa (música, constante do CD incluido no livro), cuja interpretação pelo Ensemble Musicatreize, de Marselha, conquistou um Victoire de la Musique, principal galardão com que em França se distinguem as criações musicais. O poema de MTH, como que inspirado nos autos medievais, desenvolve-se a partir de um prólogo, a que se segue a invocação dos poderes na «Ária da Feiticeira», uma poderosa descrição de um «Sabat», a celebração do «Feitiço», a intervenção de «Belzebu», vindo depois a perseguição pelo «Santo Ofício», apoiado por um coro masculino, a condenação e o sacrifício do fogo no auto-de-fé. A finalizar, um «Canto da Ressurreição»: «Vinda de onde sou / eu torno sempre...». É desta notável homenagem de Maria Teresa Horta às feiticeiras, as mulheres do saber e do conhecimento, praticamente desconhecida em Portugal, que se reproduz neste post a «Ária da Feiticeira», com a ilustração de Toni Casalonga que a acompanha na belíssima edição da Actes Sud. Esta obra, aliás, já prenuncia, em poesia, o que viremos a encontrar nalguns contos de «Meninas», o livro de MTH a sair em breve na Dom Quixote/Leya.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Les Sorcieres Feiticeiras”, de MariaTeresa Horta, publicado pela editora ACTES SUD, em 2006 e com 74 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: ACTES SUD
Páginas: 74
Ano: 2006
Edição:
Linguagem: português
ISBN: 2742762701
ISBN13: 9782742762705
Sobre a editora
Os livros da editora ACTES SUD apresentam uma experiência de leitura marcada por narrativas que exploram conflitos humanos profundos e contextos sociais variados, desde mistérios policiais em pequenas comunidades até reflexões sobre identidade e memória histórica. O catálogo revela uma predileção por histórias que desvendam as múltiplas camadas das relações pessoais e coletivas, muitas vezes com um tom introspectivo e um ritmo que alterna entre a tensão crescente e momentos de delicadeza. Há obras que se apoiam em ambientes geográficos específicos, como cidades ou regiões culturais, enquanto outras adotam formatos mais experimentais, como livros pop-up de luxo ou ensaios que dialogam com as artes e o corpo. Essa diversidade sugere um equilíbrio entre narrativas mais narrativas e outras de cunho mais informativo ou ensaístico, oferecendo ao leitor uma gama de abordagens para temas contemporâneos e históricos.
