Título: Moods (New Directions Paperbook)
Autor: Yoel Hoffmann
Sinopse: Yoel Hoffmann―“Israel’s celebrated avant-garde genius” (The Forward)―supplies the magic missing link between the infinitesimal and the infinite
Part novel and part memoir, Yoel Hoffmann’s Moods is flooded with feelings, evoked by his family, losses, loves, the soul’s hidden powers, old phone books, and life in the Galilee―with its every scent, breeze, notable dog, and odd neighbor. Carrying these shards is a general tenderness, accentuated by a new dimension brought along by “that great big pill of Prozac.”
Beautifully translated by Peter Cole, Moods is fiction for lovers of poetry and poetry for lovers of fiction―a small marvel of a book, and with its pockets of joy, a curiously cheerful book by an author who once compared himself to “a praying mantis inclined to melancholy.”
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Moods (New Directions Paperbook)”, de Yoel Hoffmann, publicado pela editora New Directions, em 2015 e com 160 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: New Directions
Páginas: 160
Ano: 2015-06-09
Edição: First Edition
Linguagem: en
ISBN: 0811223825
ISBN13: 9780811223829
Sobre a editora
Os livros da editora New Directions costumam apresentar uma experiência de leitura marcada por densidade literária e uma linguagem que oscila entre o poético e o filosófico. Muitas obras exploram temas como a condição humana, o tempo, a memória e a identidade, frequentemente ambientadas em contextos históricos ou culturais específicos, como pequenas comunidades isoladas ou grandes transformações sociais. O catálogo revela um interesse por narrativas que combinam o experimental com o intimista, ora com ritmo meditativo e reflexivo, ora com humor ácido e ironia. A diversidade editorial é notável, com obras que transitam entre o lirismo de poemas e a prosa fragmentada, assim como entre ficções que desafiam a linearidade e relatos autobiográficos com forte carga emocional.
