Título: O Outro Lado do Tempo
Autor: Clifford Donald Simak
Sinopse: "Enchanted Pilgrimage". Quem não se recorda de O Tempo dos Duendes (publicado na Colecção Argonauta com o nº148), uma das obras mais curiosas desse génio que se chama Clifford D. Simak? Enveredando mais uma vez pelo ramo da ficção-científica que alguns críticos classificam como sendo a "ficção especulativa", Simak leva-nos de novo ao mundo dos duendes - ao mundo dos seres mitológicos, daqueles seres de que todas as lendas de todos os povos falam, certamente não por acaso. Em O Outro Lado do Tempo - (Enchanted Pilgrimage), a sua mais recente obra, Simak desenvolve o tema e sugere que "há dez mil anos, qualquer coisa ou qualquer pessoa pode ter aberto uma nova probabilidade de existência para o mundo dos homens". De um lado, o mundo que conhecemos. Do outro, um mundo em que a magia e a ciência podem viver lado a lado - um mundo em que duendes, unicórnios e outros seres mágicos podem viver juntamente com autómatos, bicicletas, armas de fogo e discos voadores. Um tema simultâneamente aliciante e difícil, que poderia resultar numa fantasia incongruente se não fosse tratado com a mestria - com a maravilhosa poesia - de um autor como Simak. Uma obra para ler e reler - e meditar. Introdução: Clifford D. Simak é um dos autores de ficção-científica mais traduzidos na lingua portuguesa. Detentor do International Fantasy Award, conquistado em 1953 com uma obra fundamental: City - (A Cidade dos Mortos, nº117 da Colecção Argonauta), obteve em 1964 o mais alto galardão do género: o prémio Hugo, com outro livro inesquecível: Way Station - (nº 134-A da Colecção Argonauta e nº200 da Colecção Vampiro). Sendo o verdadeiro criador daquilo a que hoje se dá o nome de "ficção especulativa" - (Speculative Fiction), todos os seus trabalhos, nos tempos modernos, se caracterizam por uma visão muito peculiar da sociedade, voltada menos para a ciência do que para o homem e para todas as criaturas. Simak torna a lenda em realidade, a magia em saber positivo. Por vezes, parece enveredar pela fantasia - mas apenas para explorar melhor, de uma maneira infinitamente filosófica, as teses clássicas da ficção-científica: o mundo do impossível tornado possível. É o que acontece com a presente obra - Enchanted Pilgrimage - que na nossa língua tomou o título de O Outro Lado do Tempo, e que tem por base, mais uma vez, a interdependência das coisas vivas (e até das coisas que julgamos míticas), num mundo que parecerá maravilhoso a uns e que a outros parecerá de pesadelo - num mundo que todos dirão imaginário, mas que bem pode ser paralelo ao nosso.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “O Outro Lado do Tempo”, de Clifford Donald Simak, publicado pela editora Livros do Brasil, em 1975 e com 224 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: Livros do Brasil
Páginas: 224
Ano: 1975
Edição:
Linguagem: português
ISBN:
ISBN13:
Sobre a editora
Os livros da editora Livros do Brasil costumam transportar o leitor para universos densos, onde a ficção científica clássica e o romance policial ganham destaque, alternando entre narrativas de aventura espacial e intrigas investigativas. A experiência de leitura combina ritmo envolvente com temas que vão da exploração do espaço e dilemas éticos da humanidade até mistérios criminais elaborados, sempre com um tom que equilibra suspense e reflexão. O catálogo indica uma predileção por histórias que desafiam o leitor a acompanhar tramas complexas, ora com foco em personagens multifacetados, ora com ambientações históricas ou futuristas detalhadas. A diversidade presente nas obras sugere um equilíbrio entre o mais narrativo e o mais informativo, com textos que ora privilegiam a ação e o imaginário, ora abordam questões sociais e filosóficas.
