Título: Paul Celan e Gisele Celan-Lestrange - Uma Correspondencia de Amor e Sombras
Autor: Barros Eduardo
Sinopse: Nas palavras de José Eduardo Barros, Paul Celan escreve “no limite de sua língua materna, trazendo um ritmo que equivale a uma assinatura”. Barros, autor desta interessante obra que reúne e analisa a troca de cartas entre Celan e sua esposa Gisèle Celan-Lestrange, destaca diversos aspectos presentes nas correspondências: o envio de poemas recém-escritos, a tensão entre o amor do casal e a melancolia do poeta, a questão do luto, a troca íntima que flutua entre ternura e conflito. Em resumo, um diálogo que tudo acolhe e não se interrompe. Mas nas entrelinhas das cartas pode-se (sempre) ver além: há algo de poético na longa conversa do casal, neologismos da “língua franco-celaniana”, a forte relação entre vida e escrita expressa por Celan. As referências à criação literária e à prática da escrita também são constantes e durante a leitura é possível perceber a “construção poética do autor como uma fábrica em funcionamento.” Paul Celan e Gisèle Celan-Lestrange: uma correspondência de amor e sombras revela a vida em comum do casal e reflete o real, o delírio, a identidade, a linguagem e muitos outros grandes temas da poesia celaniana.
Contexto da obra
Na crítica literária, livros como este costumam ampliar a leitura de autores, obras e tradições. “Paul Celan e Gisele Celan-Lestrange – Uma Correspondencia de Amor e Sombras”, de Barros Eduardo, publicado pela editora 7Letras, em 2021 e com 160 páginas, integra a categoria Livros de Crítica Literária. Na prática, isso ajuda a situar o livro como apoio valioso para quem quer ler obras e autores com mais contexto.
Editora: 7Letras
Páginas: 160
Ano: 2021
Edição:
Linguagem: PORTUGUES
ISBN: 6559051404
ISBN13: 9786559051403
- Encadernação: BROCHURA
- Peso (kg): 0,350
- Altura (cm): 23,00
- Largura (cm): 15,50
- Espessura (cm): 1,00
Sobre a editora
Os livros da editora 7Letras convidam o leitor a um mergulho sensível e reflexivo, onde poesia e prosa se entrelaçam para explorar o humano em suas múltiplas dimensões. A experiência de leitura é marcada por narrativas que transitam entre o íntimo e o coletivo, com um tom que pode variar do lírico ao ensaístico, sempre com linguagem acessível e muitas vezes experimental. O catálogo revela uma atenção especial à poesia contemporânea que dialoga com o cotidiano, o tempo e a memória, além de obras que investigam temas como filosofia, psicanálise e história cultural brasileira. Há também espaço para contos que exploram a vida urbana e suas tensões, assim como para estudos críticos que ampliam o entendimento das artes e das letras.
