Skip to content Skip to footer
Poemas Traduzidos

Título: Poemas Traduzidos

Autor: Manuel Bandeira

Sinopse: * Em Poemas Traduzidos, Manuel Bandeira Selecionou e Traduziu Alguns dos Mais Belos Poemas da Literatura Universal. Goethe, sao Francisco de Assis, Jorge Luis Borges, Garcia Lorca, Paul Eluard, Emily Dickson e Verlaine sao Alguns dos Poetas Apresentados. Se é verdade que a poesia tem o poder de despertar o sentimento do belo, então, os versos reunidos em Poemas Traduzidos tem o poder de despertar o que há de mais elevado e comovente no ser humano.

Contexto da obra

Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Poemas Traduzidos”, de Manuel Bandeira, publicado pela editora Ediouro, em 1990 e com 135 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.

Editora: Ediouro

Páginas: 135

Ano: 1990

Edição:

Linguagem: português

ISBN: 8500314613

ISBN13: 9788500314612

    Sobre o autor

    A leitura dos livros de Manuel Bandeira revela um universo em que a simplicidade e a musicalidade das palavras se entrelaçam com um lirismo que ora é íntimo, ora se abre para o cotidiano e o social. Seus versos transitam entre o coloquial e o elaborado, ora rápidos e ritmados como o som de um trem em movimento, ora contemplativos e densos, como uma autobiografia intelectual que se desdobra em memórias e reflexões. A prosa, especialmente nas crônicas, tem um ritmo fluido e acessível, que constrói um painel cultural e afetivo do Brasil, sem perder a delicadeza e a sensibilidade. Em meio a essa diversidade, a experiência de leitura é marcada por uma voz que se mostra próxima e muitas vezes descontraída, capaz de alternar entre o humor sutil e a emoção profunda. Navegar pelos livros de Manuel Bandeira no catálogo é entrar em contato com um poeta que valoriza a verdade humana, a memória e a musicalidade da língua.

    Ver mais sobre o autor

    Sobre a editora

    Os livros da editora EDIOURO apresentam uma variedade notável, transitando entre narrativas históricas detalhadas e ficção científica envolvente. O leitor pode esperar desde investigações baseadas em eventos reais, como mistérios em torno de figuras literárias, até aventuras espaciais com ritmo acelerado. Há espaço também para obras didáticas e manuais práticos, que abordam temas como saúde, postura e astrologia, com linguagem acessível e formato direto. O catálogo sugere ainda uma presença significativa de literatura brasileira adaptada para quadrinhos, além de textos que exploram a espiritualidade e o autoconhecimento com um tom reflexivo e sereno. Essa diversidade indica que o leitor encontrará tanto materiais mais narrativos e ficcionais quanto títulos informativos e de consulta, sempre com atenção a temas que dialogam com cultura, ciência e cotidiano.

    Ver mais sobre a editora

    Leave a comment

    E-mail
    Password
    Confirm Password
    0
      0
      Seu Carrinho
      Carrinho VazioContinue Comprando
      0,0
      (0 avaliações)
      Clique no livrinho correspondente para avaliar.