Título: Resta Quà Con Noaltri: In Dialeto
Autor: José Curi
Sinopse: Os poemas deste livro do Professor José Curi, todos eles versados no dialeto vêneto e publicados pela UFSC procuram penetrar à sensibilidade do imigrante italiano em todas as suas facetas. A nobreza do amor em sua forma mais cabal perpassa praticamente todos os poemas. A saudade é vivenciada na tradição que aos poucos vai-se perdendo na cupidícia de coisas novas. A melancolia dissolve-se sempre na esperança e na fé inabalável, vertida numa prece. A pátria toma forma e sentido pela Nova Terra cheia de surpresas. A alma italiana revive todinha nas almas novas. O sobrenatural está presente à mesa, no cabo da enxada, no suor da luta pela vida. E porque a língua na qual os poemas estão versados é musical, os poemas são cantos de amor, de saudade, de melancolia, de história e de luta. Esperamos que os imigrantes italianos e filhos de imigrantes italianos possam sentir, se emocionar e por fim recriar em si mesmos as mensagens deste "Resta Quà Con Noaltri".
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “Resta Quà Con Noaltri: In Dialeto”, de José Curi, publicado pela editora UFSC, em 1987 e com 56 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: UFSC
Páginas: 56
Ano: 1987
Edição:
Linguagem: italiano
ISBN:
ISBN13:
Sobre a editora
Os livros da editora UFSC apresentam uma leitura que combina rigor analítico e clareza na exposição, com temas que transitam entre história, cultura, ciências sociais e saúde. A experiência de leitura frequentemente envolve uma imersão em contextos sócio-históricos, como movimentos políticos ou práticas culturais específicas, sempre com uma abordagem que valoriza a reflexão crítica e a contextualização. O catálogo sugere um interesse por obras que dialogam com realidades nacionais e internacionais, com textos que podem ser tanto densos e acadêmicos quanto acessíveis e didáticos. O tom varia entre o objetivo e o contemplativo, oferecendo narrativas que exploram desde processos históricos até análises culturais e científicas.
