Título: Sirena Selena: A Novel
Autor: Mayra Santos-Febres
Sinopse: From the author of Urban Oracles comes Mayra Santos-Febres's Sirena Selena: somewhere between "The Blue Angel" and "Kiss of the Spider Woman" rises the legend of Sirena Selena, the diva-siren of the Caribbean whose boleros seduce and torment whoever dares listen.
Discovered by Martha Divine in the backstreets of San Juan, picking over garbage, drugged out of his mind and singing boleros that transfix the listener, a fifteen year old hustler is transformed into Sirena Selena, a diva whose uncanny beauty and irrisistable voice will be their ticket to fame and fortune. Auditioning for one of the luxury hotels in the Dominican Republic, Selena casts her spell over Hugo Graubel, one of the hotel's rich investors. Graubel is a powerful man in the Republic, married with children. Silena, determined to escape the poverty and abuse s/he suffered as a child, engages Graubel in a long seduction in this mordant, intensely lyrical tragi-comedy - part masque, part cabaret - about identity (class, race, gender) and "the hunger and desire to be other things."
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Sirena Selena: A Novel”, de Mayra Santos-Febres, publicado pela editora Picador, em 2001 e com 224 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Picador
Páginas: 224
Ano: 2001-08-01
Edição: First Edition
Linguagem: en
ISBN: 0312263929
ISBN13: 9780312263928
Sobre a editora
Os livros da editora Picador oferecem uma experiência de leitura marcada por narrativas densas e reflexivas, que exploram temas como o tempo em sua dimensão social e psicológica, a complexidade das relações humanas e dilemas contemporâneos. Muitas obras apresentam um tom pensive e, por vezes, melancólico, mesclando ensaio e ficção para investigar questões profundas, como poder, identidade e memória. O catálogo sugere uma preferência por textos que transitam entre o intelectual e o emotivo, com ritmo que pode variar do mais contemplativo ao tenso, sempre com linguagem elaborada e um olhar atento a nuances históricas e culturais.
