
Título: The Brothers Karamazov
Autor: Fyodor Dostoyevsky
Sinopse: The final masterpiece from the celebrated author of Crime and Punishment and The Idiot...
This extraordinary novel, Dostoyevsky’s last and greatest work, tells the dramatic story of four brothers—Dmitri, pleasure-seeking, impatient, unruly . . . Ivan, brilliant and morose . . . Alyosha, gentle, loving, honest . . . and the illegitimate Smerdyakov, sly, silent, cruel. Driven by intense passion, they become involved in the brutal murder of their own father, one of the most loathsome characters in all literature. Featuring the famous chapter, “The Grand Inquisitor,” Dostoyevsky’s final masterpiece is at once a complex character study, a riveting murder mystery, and a fascinating examination of man’s morality and the question of God’s existence.
Translated by Constance Garnett
Edited and with a Foreword by Manuel Komroff
and an Afterword by Sara Paretsky
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Brothers Karamazov”, de Fyodor Dostoyevsky, publicado pela editora Signet Classics, em 2007 e com 928 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Signet Classics
Páginas: 928
Ano: 2007
Edição: Reissue
Linguagem: en
ISBN: 0451530608
ISBN13: 9780451530608
Sobre a editora
A leitura dos livros da editora Signet Classics costuma transportar o leitor para universos literários densos, onde o clássico se encontra com uma linguagem acessível e notas editoriais que contextualizam o texto. O catálogo privilegia narrativas que exploram conflitos humanos profundos, como dilemas morais, paixões intensas e transformações sociais, muitas vezes ambientadas em cenários históricos ou literários de peso. Há um equilíbrio entre obras mais narrativas, com personagens complexos e tramas envolventes, e textos mais poéticos ou dramáticos, que convidam a uma reflexão cuidadosa sobre temas universais. A experiência tende a ser marcada por um ritmo que varia do contemplativo ao dramático, com atenção especial à clareza textual e à riqueza de informações complementares.
