Título: The Fox and Dr. Shimamura
Autor: Christine Wunnicke
Sinopse: A delicious mix of East and West, of wonder and irony, The Fox and Dr. Shimamura is a most curious novel Winner of the 2020 Helen and Kurt Wolff Translation Prize The Fox and Dr. Shimamura toothsomely encompasses East and West, memory and reality, fox-possession myths, and psychiatric mythmaking. As an outstanding young Japanese medical student at the end of the nineteenth century, Dr. Shimamura is sent—to his dismay—to the provinces: he is asked to cure scores of young women afflicted by an epidemic of fox possession. Believing it’s all a hoax, he considers the assignment an insulting joke, until he sees a fox moving under the skin of a young beauty... Next he travels to Europe and works with such luminaries as Charcot, Breuer and Freud—whose methods, Dr. Shimamura concludes, are incompatible with Japanese politeness. The ironic parallels between Charcot’s theories of female hysteria and ancient Japanese fox myths—when it comes to beautiful, writhing young women—are handled with a lightly sardonic touch by Christine Wunnicke, whose flavor-packed, inventive language is a delight.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “The Fox and Dr. Shimamura”, de Christine Wunnicke, publicado pela editora New Directions Publishing, em 2019 e com 160 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: New Directions Publishing
Páginas: 160
Ano: 2019
Edição: 3
Linguagem: pt_BR
ISBN: 9780811226257
ISBN13: 9780811226257
Sobre a editora
Os livros da editora New Directions Publishing oferecem uma experiência de leitura que mescla densidade poética e narrativa literária com uma atenção marcada a contextos históricos e culturais variados. As sinopses sugerem obras que transitam entre a poesia filosófica, biografias literárias e dramas ambientados em diferentes épocas e geografias, como a China do século XII e a Londres do pós-guerra. O catálogo apresenta uma tensão entre textos de forte carga política e social e outros que exploram o íntimo e o artístico, criando um equilíbrio entre o ensaístico e o ficcional. O tom varia do reflexivo e contemplativo ao irônico e crítico, com ritmos que ora convidam à meditação, ora à imersão em conflitos humanos e sociais.
