Título: The Iliad and the Odyssey Boxed Set
Autor: Homer
Sinopse: A stunning set of Homer’s epics, brilliantly translated by a leading ancient world scholar.
Hailed by reviewers and readers alike, Peter Green’s landmark translations of Homer’s timeless epics are now available for the first time in this striking and sleekly designed collector-worthy set. With the verve and pathos of the original oral tradition, Green captures the beauty and complexity, the surging thunder and quiet lyricism, of the Iliad and the Odyssey for a new generation of readers. The translations are vivid and careful, accurate without being out of reach, while the detailed synopses and notes include perceptive observations about Homer’s characters and themes. This widely acclaimed, must-have collection will be a treasured addition to every reader’s bookshelf.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Iliad and the Odyssey Boxed Set”, de Homer, publicado pela editora University of California Press, em 2019 e com 1145 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: University of California Press
Páginas: 1145
Ano: 2019-05-31
Edição: First Edition
Linguagem: en
ISBN: 0520306651
ISBN13: 9780520306653
Sobre a editora
Os livros da editora University of California Press oferecem um mergulho denso e crítico em temas variados das ciências humanas e sociais, com relatos que combinam rigor acadêmico e narrativas detalhadas. O catálogo privilegia obras que exploram contextos históricos, culturais e políticos complexos, frequentemente com recortes etnográficos ou análises profundas de fenômenos sociais, culturais e artísticos. A linguagem tende a ser cuidadosa e informativa, com textos que propõem reflexões sobre poder, identidade, justiça e transformação social. Há obras que dialogam com áreas como antropologia, sociologia, história, estudos culturais, arte e ciência, equilibrando abordagens mais analíticas e outras mais narrativas, sempre com um tom que valoriza a pesquisa fundamentada e o pensamento crítico.
