Título: The Magic Fish: (A Graphic Novel)
Autor: Trung Le Nguyen
Sinopse: NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR by New York Public Library • Kirkus Reviews • Booklist • Publishers Weekly
In this gorgeous debut graphic novel, fairy tales are the only way one boy can communicate with his Vietnamese immigrant parents. But how will he find the words to tell them that he’s gay? A powerful read about family, identity and the enduring magic of stories.
“One of the most astounding graphic novels of the year" –Entertainment Weekly
Tien and his mother may come from different cultures—she’s an immigrant from Vietnam still struggling with English; he’s been raised in America—but through the fairy tales he checks out from the local library, those differences are erased.
But as much as Tien’s mother’s English continues to improve as he reads her tales of love, loss, and travel across distant shores, there’s one conversation that still eludes him—how to come out to her and his father. Is there even a way to explain what he’s going through in Vietnamese? And without a way to reveal his hidden self, how will his parents ever accept him?
This beautifully illustrated graphic novel speaks to the complexity of family and how stories can bring us together even when we don’t know the words.
“A lyrical masterpiece.” –BuzzFeed
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Magic Fish: (A Graphic Novel)”, de Trung Le Nguyen, publicado pela editora Random House Graphic, em 2020 e com 256 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Random House Graphic
Páginas: 256
Ano: 2020-10-13
Edição: Illustrated
Linguagem: en
ISBN: 1984851594
ISBN13: 9781984851598
Sobre a editora
Os livros da editora Random House Graphic trazem histórias em quadrinhos que transitam entre o humor leve e a aventura cotidiana, com uma linguagem acessível para leitores jovens e pré-adolescentes. A experiência de leitura costuma ser marcada por narrativas que combinam diversão e temas de crescimento pessoal, muitas vezes focadas em amizades, desafios escolares e descobertas de identidade. O ritmo varia entre o mais dinâmico e o contemplativo, com obras que vão do humor nonsense a dramas de amadurecimento, sempre com ilustrações que facilitam o acompanhamento da trama. O catálogo revela uma preferência por personagens animais e humanos em situações que misturam fantasia e realidade, com textos que dialogam tanto com iniciantes em quadrinhos quanto com leitores mais experientes.
