Título: The Poetic Edda
Autor: Lee M. Hollander
Sinopse: The Poetic Edda comprises a treasure trove of mythic and spiritual verse holding an important place in Nordic culture, literature, and heritage. Its tales of strife and death form a repository, in poetic form, of Norse mythology and heroic lore, embodying both the ethical views and the cultural life of the North during the late heathen and early Christian times.
Collected by an unidentified Icelander, probably during the twelfth or thirteenth century, The Poetic Edda was rediscovered in Iceland in the seventeenth century by Danish scholars. Even then its value as poetry, as a source of historical information, and as a collection of entertaining stories was recognized. This meticulous translation succeeds in reproducing the verse patterns, the rhythm, the mood, and the dignity of the original in a revision that Scandinavian Studies says "may well grace anyone's bookshelf."
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Poetic Edda”, de Lee M. Hollander, publicado pela editora University of Texas Press, em 1962 e com 376 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: University of Texas Press
Páginas: 376
Ano: 1962-01-01
Edição: 2
Linguagem: en
ISBN: 0292764995
ISBN13: 9780292764996
Sobre a editora
Os livros da editora University of Texas Press exploram temas que cruzam história, cultura e identidades, frequentemente a partir de perspectivas críticas e interdisciplinares. A experiência de leitura é marcada por narrativas que combinam análise acadêmica com elementos de memória pessoal, estudos culturais e relatos documentais, revelando tensões sociais e políticas. O catálogo apresenta obras que abordam desde a história afro-americana e os conflitos de fronteira até a cultura gastronômica texana e a representação do cinema global. Há tanto títulos que oferecem estudos aprofundados e reflexivos quanto outros que trazem um tom mais acessível e envolvente, como guias culturais e ensaios que dialogam com públicos variados. A diversidade de temas sugere uma editora que privilegia o diálogo entre passado e presente, abordagens críticas e a pluralidade de vozes na construção do conhecimento.
