Sinopse: Princess Irene lives in a castle in a wild and lonely mountainous region. One day she discovers a steep and winding stairway leading to a bewildering labyrinth of unused passages with closed doors - and a further stairway. What lies at the top? Can the ring the princess is given protect her against the lurking menace of the boglins from under the mountain?
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Princess and the Goblin”, de George MacDonald, publicado pela editora Leopold Classic Library, em 2015 e com 200 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
A leitura dos livros de George Macdonald revela um universo onde o encantamento e a reflexão caminham lado a lado, em um ritmo que alterna entre a delicadeza lírica e a tensão das jornadas interiores. Seus personagens, muitas vezes jovens em busca de si mesmos, enfrentam desafios que misturam o fantástico e o espiritual, convidando o leitor a uma experiência que é ao mesmo tempo mágica e profundamente humana. A prosa, ora suave e contemplativa, ora carregada de simbolismos, constrói atmosferas que oscilam entre o sonho e a realidade, explorando temas como o amor, o perdão, a justiça e o sentido da existência. Em seus contos e romances, a fantasia não é mero escapismo, mas um caminho para questionar verdades e medos universais, deixando no leitor a inquietação sobre o que há além do visível.
