Título: The Three Musketeers
Autor: Alexandre Dumas
Sinopse: A new and vibrant translation of Alexandre Dumas’s renowned The Three Musketeers, following the adventures of the valiant d’Artagnan and his three loyal comrades. In March of 1844, the Parisian paper The Century began publishing installments of a new tale by France’s favorite author, Alexandre Dumas. Week after week readers thrilled to the adventures of the brave and clever d’Artagnan and his loyal comrades. Collected for book publication at the end of that year, and quickly translated into a dozen languages, The Three Musketeers was a worldwide sensation―nowhere more so than in the United States. Citizens of the brash new republic recognized kindred spirits in the bold musketeers, and the book and its sequels found an eager American readership.
The novel's fast-moving story is set in the royal court of Louis XIII, where the swaggering King’s Musketeers square off against their rivals: the crimson-clad Guards of the dreaded Cardinal Richelieu. The Red Duke rules France with an iron hand in the name of King Louis―and of Queen Anne, who dares a secret love affair with France’s enemy, England’s Duke of Buckingham. Into this royal intrigue leaps the brash d’Artagnan, a young swordsman from the provinces determined to find fame and fortune in Paris. Bold and clever, in no time the youth finds himself up to his Gascon neck in adventure, while earning the enduring friendship of the greatest comrades in literature, the Three Musketeers: noble Athos, sly Aramis, and the giant, good-hearted Porthos.
Now from Lawrence Ellsworth, acclaimed translator of The Red Sphinx, comes a new rendition of The Three Musketeers for a new century, one that captures anew the excitement, humor, and spirit of Alexandre Dumas’s greatest novel of historical adventure. Whether you’re meeting the musketeers for the first time or discovering them all over again, it’s all for one, one for all, in this timeless tale of honor and glory, the flash of dark eyes, and the clash of bright steel.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “The Three Musketeers”, de Alexandre Dumas, publicado pela editora Pegasus Books, em 2019 e com 816 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Pegasus Books
Páginas: 816
Ano: 2019-04-09
Edição: Reprint
Linguagem: en
ISBN: 1643130404
ISBN13: 9781643130408
Sobre a editora
Os livros da editora Pegasus Books oferecem uma experiência de leitura que combina narrativas históricas detalhadas com investigações culturais e biográficas profundas. O catálogo privilegia histórias ambientadas em contextos históricos marcantes, como guerras, revoluções e períodos de transformação social, frequentemente explorando personagens reais ou figuras emblemáticas. O tom varia entre o rigor documental e o relato envolvente, com ritmo que alterna entre narrativas densas e abordagens mais acessíveis, sempre com atenção ao impacto humano e social dos eventos. Há também espaço para obras que misturam investigação, suspense e até fantasia urbana, mostrando uma diversidade que vai do ensaio histórico ao thriller contemporâneo.
