Name: War and Peace (Vintage Classics)
Author: Leo Tolstoy
ISBN: 9781400079988

Título: War and Peace (Vintage Classics)

Sinopse: From Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the best-selling, award-winning translators of Anna Karenina and The Brothers Karamazov, comes a brilliant, engaging, and eminently readable translation of Leo Tolstoy’s master epic. • Nominated as one of America’s best-loved novels by PBS’s The Great American Read

War and Peace centers broadly on Napoleon’s invasion of Russia in 1812 and follows three of the best-known characters in literature: Pierre Bezukhov, the illegitimate son of a count who is fighting for his inheritance and yearning for spiritual fulfillment; Prince Andrei Bolkonsky, who leaves behind his family to fight in the war against Napoleon; and Natasha Rostov, the beautiful young daughter of a nobleman, who intrigues both men. As Napoleon’s army invades, Tolstoy vividly follows characters from diverse backgrounds—peasants and nobility, civilians and soldiers—as they struggle with the problems unique to their era, their history, and their culture. And as the novel progresses, these characters transcend their specificity, becoming some of the most moving—and human—figures in world literature.

Pevear and Volokhonsky have brought us this classic novel in a translation remarkable for its fidelity to Tolstoy’s style and cadence and for its energetic, accessible prose.

Contexto da obra

Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “War and Peace (Vintage Classics)”, de Leo Tolstoy, publicado pela editora Vintage, em 2008 e com 1296 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.

Editora: Vintage

Páginas: 1296

Ano: 2008-12-02

Edição: Reprint

Linguagem: en

ISBN: 1400079985

ISBN13: 9781400079988

Comprar na Amazon

Sobre o autor

A leitura dos livros de Leo Tolstoy revela um universo de contrastes profundos: a grandiosidade das tramas históricas se entrelaça com a intimidade das crises pessoais, enquanto o ritmo ora se expande em panoramas detalhados, ora se concentra em momentos de tensão moral. A prosa pode ser ao mesmo tempo lírica e direta, com passagens que exploram o drama humano em sua complexidade, sem fugir das contradições e das ambiguidades da existência. O leitor é convidado a acompanhar personagens multifacetados, cujas dúvidas e paixões são apresentadas com realismo psicológico, e a navegar por temas que vão da guerra e do amor até questões espirituais e éticas. O humor, quando presente, surge como alívio em meio a dilemas profundos, criando uma experiência de leitura que oscila entre a reflexão e o impacto emocional.

Ver mais sobre o autor

Sobre a editora

Os livros da editora Vintage oferecem uma experiência de leitura que mescla narrativas densas e personagens complexos, muitas vezes ambientados em contextos históricos ou sociais marcantes. As sinopses sugerem um catálogo que transita entre o romance contemporâneo com temas de identidade e trauma, thrillers de investigação ambientados em ambientes de elite, e obras que exploram questões políticas e culturais profundas. O tom varia do intimista e reflexivo ao tenso e cheio de reviravoltas, com uma linguagem que pode ser tanto lírica quanto direta, dependendo do foco narrativo. Vintage parece privilegiar histórias que provocam reflexão sobre o indivíduo em seu meio social, com atenção a conflitos internos e externos, e que frequentemente apresentam uma ambientação rica em detalhes, seja em cidades modernas, sociedades históricas ou realidades políticas complexas.

Ver mais sobre a editora