Título: We Are Grateful: Otsaliheliga
Autor: Traci Sorell
Sinopse: 2019 Sibert Honor Book
2019 Orbis Pictus Honor Book
NPR's Guide To 2018’s Great Reads
2018 Book Launch Award (SCBWI)
Kirkus Reviews Best Books of 2018
School Library Journal Best Books of 2018
2018 JLG selection
2019 Reading the West Picture Book Award
The Cherokee community is grateful for blessings and challenges that each season brings. This is modern Native American life as told by an enrolled citizen of the Cherokee Nation.
The word otsaliheliga (oh-jah-LEE-hay-lee-gah) is used by members of the Cherokee Nation to express gratitude. Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. Written by a citizen of the Cherokee Nation, this look at one group of Native Americans is appended with a glossary and the complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah.
"A gracious, warm, and loving celebration of community and gratitude"—Kirkus Reviews STARRED REVIEW
"The book underscores the importance of traditions and carrying on a Cherokee way of life"—Horn Book STARRED REVIEW
"This informative and authentic introduction to a thriving ancestral and ceremonial way of life is perfect for holiday and family sharing"—School Library Journal STARRED REVIEW
"An elegant representation"—Shelf Awareness STARRED REVIEW
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “We Are Grateful: Otsaliheliga”, de Traci Sorell, publicado pela editora Charlesbridge, em 2021 e com 28 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Charlesbridge
Páginas: 28
Ano: 2021-09-07
Edição: Bilingual
Linguagem: en
ISBN: 1623542995
ISBN13: 9781623542993
Sobre a editora
Os livros da editora Charlesbridge costumam oferecer uma experiência de leitura que combina educação e narrativa acessível, com foco em temas para crianças e jovens leitores. Muitas obras exploram o aprendizado de conceitos básicos, como números, matemática e ciências, por meio de histórias envolventes e ilustrações claras, que facilitam a compreensão. Há também títulos que abordam questões culturais e sociais contemporâneas, apresentando múltiplas perspectivas em formatos como narrativa em verso. O tom varia entre o lúdico e o didático, com ritmo que pode ser tanto contemplativo quanto dinâmico, dependendo do tema. O catálogo sugere uma atenção especial a leitores em idade pré-escolar até o ensino fundamental, com obras que equilibram diversão e informação.
