
Título: Arturo's Island: A Novel
Autor: Elsa Morante
Sinopse: “Astonishing for the quality of the writing . . . the complexity of the invented world, the wide- ranging view of the human condition.”― Elena Ferrante
Elsa Morante’s novels were once considered the greatest of Italy’s postwar generation. Here, Ann Goldstein’s “deft translation” (Madeline Schwartz, New York Review of Books) of Arturo’s Island heralds a “second life” for the beloved author, finally garnering Morante “the new readers she deserves” (Lily Tuck, Wall Street Journal). Imbued with a spectral grace, the novel follows the adolescent Arturo through his days on the isolated Neapolitan island of Procida, where―his mother long deceased, his father often absent, and a dog as his sole companion―he roams the countryside or reads in his family’s lonely, dilapidated mansion. This quiet, meandering boyhood existence is existentially upended when his father brings home a beautiful sixteen- year- old bride, Nunziatella. A novel of thwarted desires, written with “the power of malediction” (Dwight Garner, New York Times), Arturo’s Island reemerges to take its rightful place in the world literary canon.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Arturo’s Island: A Novel”, de Elsa Morante, publicado pela editora Liveright, em 2020 e com 384 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Liveright
Páginas: 384
Ano: 2020-02-18
Edição: Reprint
Linguagem: en
ISBN: 163149662X
ISBN13: 9781631496622
Sobre a editora
Os livros da editora Liveright costumam oferecer experiências de leitura densas, que transitam entre narrativas históricas profundas e ficções com ambientações ricas e atmosféricas. O catálogo apresenta obras que exploram desde realidades sociais contemporâneas até reconstruções detalhadas de épocas passadas, com uma linguagem que pode variar entre o lírico e o direto, mas sempre com atenção à complexidade dos personagens e contextos. Há uma frequência em temas como transformações culturais, crises pessoais e coletivas, e o impacto da história na vida individual. O ritmo das obras pode oscilar entre o contemplativo e o intenso, com vozes narrativas que ora se aprofundam em reflexões, ora se lançam em tramas de tensão e conflito.
