
Título: Bíblia Ilustrada - Volumes I e II
Autor: Jose Tolentino Mendonça
Sinopse: Os 60 milhões de exemplares que a sua tradução já vendeu desde há pouco mais de três séculos convertem o seu texto no mais lido e difundido em língua portuguesa. I PACK 1º Volume - Números - Juizes 2º Volume - Génesis - Levítico A tradução setecentista que João Ferreira Annes d'Almeida fez da Bíblia Sagrada ficou conhecida como sendo a primeira elaborada directamente do hebraico para português. É esta tradução que se apresenta nesta nova edição, com adaptação do texto para o português contemporâneo da responsabilidade do teólogo e poeta José Tolentino Mendonça. GÉNESIS/LEVÍTICO é o primeiro de oito volumes que compreendem a obra completa do Antigo e do Novo Testamento - e inclui mais de 600 ilustrações da autoria da pintora Ilda David’. Acabamento: Hardcover. Peso: 930g. Dimensões: 32 x 22.8 x 5.4.
Contexto da obra
Dentro do catálogo, este livro pode ser situado a partir do tema, da autoria e da proposta editorial. “Bíblia Ilustrada – Volumes I e II”, de Jose Tolentino Mendonça, publicado pela editora Assirio & Alvim, em 2006 e com 528 páginas, integra a categoria Cristianismo. Esse enquadramento pode tornar mais clara a proposta do livro e o tipo de interesse que ele costuma despertar.
Editora: Assirio & Alvim
Páginas: 528
Ano: 2006
Edição:
Linguagem: Português de Portugal
ISBN:
ISBN13: 9789723711295
Sobre a editora
Os livros da editora ASSIRIO & ALVIM convidam a uma experiência de leitura marcada pela densidade intelectual e pela variedade entre poesia, narrativa e ensaio. A presença constante de vozes clássicas e traduções cuidadas sugere um diálogo entre tradição e modernidade, com textos que exploram desde o universo filosófico até o policial, passando por reflexões sobre a condição humana e a arte. A linguagem costuma ser precisa e, por vezes, densa, com ritmo que varia entre o contemplativo e o tenso, conforme o tema. O catálogo apresenta obras que transitam entre a prosa dramática, o romance histórico e a poesia intensa, oferecendo um equilíbrio entre narrativas mais elaboradas e outras de tom mais direto e incisivo.
