Título: Inferno (Bantam Classics)
Autor: Dante Alighieri
Sinopse: In this superb translation with an introduction and commentary by Allen Mandelbaum, all of Dante's vivid images--the earthly, sublime, intellectual, demonic, ecstatic--are rendered with marvelous clarity to read like the words of a poet born in our own age.
Contexto da obra
Como livro em inglês, esta obra costuma ganhar também uma camada própria de interesse editorial e linguístico. “Inferno (Bantam Classics)”, de Dante Alighieri, publicado pela editora Bantam Classics, em 1982 e com 432 páginas, integra a categoria Livros em Inglês. Por isso, o interesse da obra tende a se ampliar quando o leitor considera também a relação com a língua em que ela circula.
Editora: Bantam Classics
Páginas: 432
Ano: 1982-01-01
Edição: Bantam Classic Edition, February 1982
Linguagem: en
ISBN: 0553213393
ISBN13: 9780553213393
Sobre a editora
Os livros da editora Bantam Classics oferecem uma imersão em narrativas que atravessam o tempo, explorando desde a Inglaterra medieval até o drama psicológico da Rússia do século XIX. A leitura convida o leitor a vivenciar ambientes ricos em detalhes, como as paisagens sombrias de charnecas inglesas ou as tensões de batalhas e tribunais, sempre com um ritmo que mescla suspense, emoção e reflexão. O catálogo privilegia histórias onde o destino, a luta interna e as complexas relações humanas ganham destaque, com personagens que enfrentam dilemas morais profundos e situações de conflito social ou íntimo. A linguagem varia do lírico ao direto, mantendo um tom que pode ser tanto dramático quanto contemplativo, dependendo da obra.
