
Título: The Foundation Pit (NYRB Classics)
Autor: Andrei Platónov
Sinopse: In Andrey Platonov’s The Foundation Pit, a team of workers has been given the job of digging the foundation of an immense edifice, a palatial home for the perfect future that, they are convinced, is at hand. But the harder the team works, the deeper they dig, the more things go wrong, and it becomes clear that what is being dug is not a foundation but an immense grave. The Foundation Pit is Platonov’s most overtly political book, written in direct response to the staggering brutalities of Stalin’s collectivization of Russian agriculture. It is also a literary masterpiece. Seeking to evoke unspeakable realities, Platonov deforms and transforms language in pages that echo both with the alienating doublespeak of power and the stark simplicity of prayer. This English translation is the first and only one to be based on the definitive edition published by Pushkin House in Moscow. It includes extensive notes and, in an appendix, several striking passages deleted by Platonov. Robert Chandler and Olga Meerson’s afterword discusses the historical context and style of Platonov’s most haunted and troubling work.
Contexto da obra
Quando a classificação é mais ampla, o contexto do livro costuma depender ainda mais de autoria, tema e edição. “The Foundation Pit (NYRB Classics)”, de Andrei Platónov, publicado pela editora New York Review of Books, em 2009 e com 208 páginas, integra a categoria Livros Variados. Por isso, autoria, edição e tema acabam tendo ainda mais peso na forma de apresentar o livro.
Editora: New York Review of Books
Páginas: 208
Ano: 2009
Edição:
Linguagem: pt_BR
ISBN:
ISBN13: 9781590173053
Sobre a editora
Os livros da editora New York Review of Books costumam convidar o leitor a mergulhar em narrativas que exploram a complexidade da condição humana, seja pela investigação da mente infantil em cenários de ficção científica, seja pelo exame de conflitos históricos que moldaram o mundo moderno. A experiência de leitura varia entre o tom introspectivo e filosófico, como em obras de autoquestionamento e descobertas pessoais, e o ritmo tenso de histórias marcadas por guerras e crises sociais. O catálogo revela uma predileção por personagens que enfrentam dilemas existenciais ou sociais, muitas vezes em ambientes urbanos ou históricos densos, com narrativas que oscilam entre o humor sutil e a seriedade dramática. Essa diversidade editorial permite ao leitor encontrar desde relatos que combinam suspense e romance até análises profundas sobre identidade e cultura.
